Mostrando entradas con la etiqueta joyas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta joyas. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de abril de 2018

Un toque de atrevimiento - A dash of daring


La elegancia es buen gusto con un toque de atrevimiento.
Carmel Snow (Editor in Chief de Harper's Bazar)

Encuentra tu dosis de elegancia con un marcado atrevimiento en Coderque Jewels.

Elegance is good taste plus a dash of daring
Carmel Snow (Editor in Chief de Harper's Bazar)

Find you dose of elegance with a notable boldness in Coderque Jewels.


READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 24 de abril de 2018

Pero tenía alas - But she had wings


Cuando ella se transformó en mariposa, las orugas no hablaron de su belleza, sino de su rareza. Querían que volviera a ser como antes, lo siempre había sido. 
Pero tenía alas.
Dean Jackson

Las mariposas de la colección If puedes encontrarlas aquí. Completa tu look con los pendientes y anillos.

When she transformed into a butterfly, the caterpillars spoke not of her beauty, but of her weirdness. They wanted her to change back into what she always had been.
But she had wings.
Dean Jackson

The butterflies of the If collection can be found here. Complete your look with the earrings and rings.



READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Visit our online store or mail us at hola@coderque.com

viernes, 20 de abril de 2018

¿Sabes lo qué es la elegancia? - Do you know what elegance is?


¿Sabes lo qué es la elegancia? No es sólo lo que llevas puesto. Es cómo lo llevas. Quién eres en el interior.
Carolina Herrera

Do you know what elegance is? It is not only what you're wearing. It is how you wear it. Who you are inside.
Carolina Herrera

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 19 de abril de 2018

¿Tienes ya tu joyas Coderque? - Do you have your Coderque jewel yet?


Para el proceso creativo en Coderque Jewels se tienen en cuenta muchos factores; se estudian las tendencias actuales, los colores de la temporada, los estilos en moda, etc. para centrar las propuestas y crear colecciones que enamoren, pero que se diferencien del resto con un estilo propio y un gusto estético exquisito.
La imaginación de Marta Coderque hace el resto. Crea joyas inspiradas en sus vivencias, su viajes, la arquitectura y la naturaleza. Sin perder de vista la atemporalidad que tiene que acompañar a las joyas, están a la moda, pero van más allá de una temporada.
Se eligen los materiales; los metales nobles, los baños de calidad, los esmaltes y las gemas, siempre naturales que son las señas de identidad de la marca. Y se trabaja en estrecha colaboración con los artesanos por cuyas manos pasan las piezas para asegurar la calidad de los acabados y la atención al detalle de la que hace gala Coderque Jewels. Se hacen pequeñas producciones para asegurar la exclusividad. A fin de cuentas, piezas discretas y elegantes que permanecen en la retina y en la mente de quien las ve. ¿Tienes ya tu joya Coderque?

The creative process at Coderque Jewels involve a large number of factors; the study of the fashion trends, the seasons colors, the different styles setted by fashion, etc. to focus all this information and create collections that have to be loved, but that are different from the rest with their own style and an exquisite aesthethic sense.. Marts Coderques imagination does de rest. She creates jewels inspired by her experiences, her travels, architecture and nature. But always keeping in mind that a jewel has to be timeless; it's fashionable, but it goes further than just a couple of seasons.
The materials are choosen; precious metals, quality platings, enamels and gemstones, always natural gemstones, which are the identity hallmarks of the brand. We work closely with the craftsmen who handle our pieces to ensure quality, perfect finishes and attention to detail which are the our pride. We go ahead with limited productions to ensure exclusivity. After all,  dainty and elegant jewels that becomes engraved in our minds. Do you have your Coderque jewel yet?



READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

lunes, 16 de abril de 2018

Luna llena - Full moon


Estás alineada con el sol y con la luna. Durante la luna llena te encuentras en medio de los dos astros que juegan con tus pasiones. La luna llena te hechiza con su magia y te concede destellos de su brillante luz en forma de las piezas de esta colección, para que las lleves siempre contigo.
La colección Fullmoon es un homenaje a la luna llena y está fabricado de forma artesanal en plata de ley con topacios blancos naturales. Materiales y acabados para aportar mucha luz y brillo, como la luz de la luna.

You are aligned with the Sun and the Moon. During the full moon you are just between these two celestial bodies, that play with your passions. The Fullmoon enchants you with its magic and grants sparkles of its silver light shaped as the pieces of this collection, so you can take them always with you.
The Fullmoon collection is a tribute to the full moon is handcrafted in sterling silver with natural white topazes. Materials and finishes to enhance the light and shine, just as the moonlight.


READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Visit our online store or mail us at hola@coderque.com

viernes, 13 de abril de 2018

¡Besa mucho! - Kiss a lot!



¡Es el Día Internacional del Beso!
Los besos son una buenos para la salud, puesto que ayudan a que el cuerpo libere oxitocina además de producir endorfinas; hacen que te sientas bien e incluso reducen el dolor. Así, que besa. ¡Y besa mucho! A tus padres, a tus amigos, a tus hijos, a tu pareja, a un desconocido, a tu mascota...
¡Y no dejes para mañana los besos que puedas dar hoy!

Today in the International Kissing Day!
Kisses are good for your health, they help the body release oxytocin and produce endorphines; they make you feel good and reduce pain. So, just kiss. And kiss a lot! Your parents, your friends, your children your partner, a stranger, your pet...
And don't leave for tomorrow the kisses you can give today!



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 12 de abril de 2018

Dulce feminidad - Sweet femininity


Claro, dulce feminidad, ¡pero con un atrevimiento muy marcado! El seductor contraste de las curvas suaves del collar Starnight y la fuerza de este diseño son las únicas cosas que necesitas para realzar tu propio encanto cautivador.

Sure, sweet feminity, but with and edge to it! The alluring contrast of the soft curves of the Starnight necklace and the strength of the design is the only thing you need to enhance your own captivating charm.



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 11 de abril de 2018

Sofisticación definitiva - Ultimate sophistication


La simplicidad es la forma definitiva de sofisticación.

Y la conseguirás con piezas como las de la colección Torque. Pásate a ver los anillos de plata y plata con baño de oro y los pendientes. ¡Seguro que te encantan!


Simplicity is the ultimate form of sophistication.

And you'll achieve it with pieces like these form the Torque collection. Come by to see the silver rings and gold plated silver rings and the earrings. You'll sure love them!



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 10 de abril de 2018

Coderque Jewels en Conexión Honduras

El domingo por la noche volvíamos a ver a una presentadora de televisión luciendo una joya de Coderque Jewels. En esta ocasión ha sido la periodista Sandra Barneda que ha hecho gala de su estilazo en el programa de Telecinco Conexión Honduras con un anillo Yao con baño de oro.

Sunday night we saw again another Tv host wearing jewels from Coderque. This time it was the journalist Sandra Barneda who showed her super style at Conexión Honduras, the Tv show at Telecinco, with a gold plated Yao ring.


Eligió un traje de chaqueta claro con un top lencero sobre el que destacaba el anillo tanto por el trabajo del diseño como por el tamaño, una joya XL para atraer todas las miradas.

She chose a light colored suit with a lingerie-inspired top where the ring stood out both for the design and for the size; a XL jewels to draw everyone's attention.

Si quieres ver el programa completo, lo tienes disponible en la web de Telecinco, aquí.

If you want to watch the show, you can watch it at Telecinco's website, here.



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

lunes, 9 de abril de 2018

¡No te pierdas nada! - Don't miss a thing!


Suscríbete a nuestro newsletter y manténte informada de todas las novedades de Coderque Jewels. Se la primera en enterarte de las nuevas colecciones, de las ventas especiales, de los eventos... Cada semana recibirás en tu e-mail todas las noticias de la marca y ¡no te pierdas nada!

Sign up for our newsletter and be up to date with all the news from Coderque Jewels. Be the first one to learn about new collections, special sales, events... Each week you'll receive in your inbox all the brands news and, don't miss a thing!



READY TO LOOK FABULOUS?
Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

lunes, 2 de abril de 2018

Alegría y placer - Happiness and pleasure



La alegría consiste en la repetición constante del placer.
Arthur Schopenhauer
Los pendientes Ayala con cornalina te darán la alegría que necesitas en tu vida una y otra vez. El naranja intenso y traslucido de la piedra y la plata bañada en oro animarán tu vida cada vez que los uses. ¡Son super favorecedores!

Happiness consists in frequent repetition of pleasure.
Arthur Schopenhauer
The Ayala earrings with carnelian will provide all the happiness you need in your life over and over. The deep orange of the gemstones combined with the gold plated silver will cheer you up each time you wear them. They are super flattering!


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Designed by Anthonyboyd / Freepik

viernes, 30 de marzo de 2018

Las moléculas de la belleza - The molecules of beauty


La colección Banau es un diseño maravilloso, ideal para looks atrevidos y eclécticos. Y además ahora puedes encontrarlo a un precio excepcional. Haz gala de tu personalidad con un diseño único. Visita coderque.com y llévatelos.

The Banau collection is a wonderful design, just perfect for daring and eclectic looks. And now you can find it at an exceptional price. Show off your personality with an unique design. Visit coderque.com and get yours.



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 29 de marzo de 2018

Colección Innocent Bloom - Innocent Bloom collection



Un toque bohemio, un diseño delicado y colores suaves. Te sentirás cómoda con Innocent Bloom. Una colección sencilla pero con un aire personal y romántico que la convierten en un clásico con un guiño moderno. ¡No te la querrás quitar!

A bohemian flair, a dainty design and soft colors. You will feel charming with Innocent Bloom. A simple collection with a personal and romantic air that makes it a classic with a modern wink. You won’t want to take it off!
Están elaboradas de forma artesanal en plata de ley, con baño de rodio blanco, oro amarillo y oro rosa de 18 quilates y con topacios naturales blancos.

They are handcrafted in sterling silver with white rhodium plating and 18 kt. yellow or rose gold plating and white natural topazes.
Crea diferentes combinaciones con otras joyas de la línea Innocent y juega con todos los colores y diseños para definir tu esencia.

Create different combinations with other jewels of the Innocent line and make a statement with all the colors and styles to define your essence.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 28 de marzo de 2018

¡Yo también llevo Coderque's! Fabulosa Anna- I wear Coderques too! Fabulous Anna


¡Yo también llevo Coderque's!
Todos los collares que diseñamos llevan unos 5 centímetros extra de eslabones para que te los puedas poner a diferentes alturas, para que se adapten a tu estilo, al escote que lleves...
Anna nos ha enviado esta foto desde Barcelona para enseñarnos cómo combina ella su collar Ayala juega con otros collares de otras longitudes para conseguir este efecto tan trendy de las capas. ¡Fabulosa!

I wear Coderques too!
All the necklaces of Coderque Jewels have 5 cm. of links extra so you can wear them at different heights, to adjust to your style, to the necklace of what you are wearing...
Anna has sent us this picture from Barcelona to show us how she combines her Ayala necklace, playing with other necklaces of different lengths to achieve that trendy layering look. Fabulous!


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

lunes, 26 de marzo de 2018

¿Qué te define? - What defines you?


¿Qué te define? Crea tu propio look. Y hazlo con libertad. Puedes hacerlo casual o sofisticado. Puedes decantarte por romper con lo convencional y conseguir un punto rebelde al mezclar joyas minimalistas con piezas vintage o de estética punk. 
O puedes buscar un look más suave y armónico en clave xs, mezclando colores y estilos dentro de una misma línea. 
Siempre con Coderque Jewels.

What defines you? Create your own look. And do it freely. It can be casual or sophisticated. You can go for something unconventional and get a rebel punch by mixing minimal jewels with vintage pieces or with a punk side to them.
Or you choose a softer and more harmonious look go for a xs composition, mixing colors and styles while keeping the same line.
Always with Coderque Jewels 


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 22 de marzo de 2018

Atemporales y de tendencia - Timeless and trendy



En joyería, las modas varían sin parar. Por lo que lo mejor que puedes hacer es encontrar unas joyas bonitas que traspasen las tendencias.
Piezas preciosas y combinables, que están totalmente a la moda y son atemporales.
La colección Lanka, por ejemplo, son joyas delicadas y estilosas, de colores suaves que puedes combinar a la perfección con diferentes looks, de día o de noche.

Fashion jewelry changes constantly. So the best choice is to find beautiful jewels that transcends trends.
Beautiful pieces that can be easily combined, that are totally trendy yet timeless.
As an example, the Lanka collection; dainty and stylish jewels, in soft colors that can be combined perfectly to day or night looks.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 21 de marzo de 2018

¿Con qué sueñas tú? - What do you dream of?



Una persona es el producto de sus sueños. Por tanto, asegúrate de soñar grandes sueño. Y entonces intenta vivir tu sueño.
Maya Angelou


A person is the product of their dreams. So make sure to dream great dreams. And then try to live your dream.
Maya Angelou


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 20 de marzo de 2018

¡Hola, primavera! - Hello, spring!


¡Ahora mismo!¡ Sí, justo ahora a las 17:15 acaba de empezar la primavera! Y durante los próximos 92 días y 28 horas podremos disfrutar de esta estación, símbolo de juventud, alegría, amor, vida, sol aire y todo lo colorido. 
Es una época en la que nos apetece hacer cosas nuevas, redecorar la casa, de plantar algunas flores, de actualizar el armario e incluso el joyero. ¡Y en Coderque Jewels tenemos todo lo que necesitas para una primavera llena de color y optimismo!

Right now! Yeah, just now at 17:15 spring has begun! And during the next 92 days and 28 hours we will enjoy this season, a symbol of youth, joy, love, life,sun, air and everything colorful.
It's a time when you feel like trying new things, to redecorate your home, to plant some flowers, to update your wardrobe and even you jewelry-box. And at Coderque Jewels we have all you need to fill your spring with color and optimism!
  

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 15 de marzo de 2018

Con luz propia - With your own light


Ya que vas a amanecer, bien puedes brillar.
Todos estos anillos y muchas joyas más en coderque.com

If you are going to rise, you might as well shine.
All these rings and many jewels more at coderque.com


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 13 de marzo de 2018

¿Dónde nacen las joyas de Coderque? - Where are the Coderque jewels born?



En la trastienda de Ayala 77 es dónde nacen todos los diseños de Coderque Jewels, tanto de las colecciones como de las piezas a medida, anillos de compromiso, pulseras exclusivas, gemelos diferentes, alianzas de boda, los pendientes que siempre soñaste...

The back room of our store in Madrid is where all the designs for the Coderque jewels are born; both the collections and the bespoke pieces, engagement rings, exclusive bracelets, different cufflinks, wedding bands, the earrings you have always dreamt of...


El proceso creativo es largo, desde el estudio de las tendencias y colores, la elección de los materiales, decidir las combinaciones en las que se va a montar cada colección y el diseño. Siempre buscando formas originales, para desarrollar colecciones con personalidad propia y no se parezcan a lo que se ven en todos lados.

The creative process is long. It begins with the analysis of the current trends and colors, choosing the materials, deciding the combinations that will be used in each collection and the design. We are always looking for original shapes, to develop collections with personality and that they look different from what you see everywhere else.


Detrás de cada colección hay una historia, un viaje, una vivencia y muchas emociones. Todo esto se une los metales nobles y las piedras preciosas para dar lugar a joyas que te hagan sentir fabulosa, que sean contemporáneas, pero que su belleza transcienda a las modas y se conviertan en atemporales.

Behind each collection there is a story, a trip, an experience and many emotions. All this adds to the noble metals and the gemstones that lead to these jewels, that will make you feel fabulous, that are contemporary, but with an inherent beauty that transcend trends and make them timeless.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com