Alegría y placer - Happiness and pleasure

La alegría consiste en la repetición constante del placer.
Arthur Schopenhauer
Los pendientes Ayala con cornalina te darán la alegría que necesitas en tu vida una y otra vez. El naranja intenso y traslucido de la piedra y la plata bañada en oro animarán tu vida cada vez que los uses. ¡Son super favorecedores!

Happiness consists in frequent repetition of pleasure.
Arthur Schopenhauer
The Ayala earrings with carnelian will provide all the happiness you need in your life over and over. The deep orange of the gemstones combined with the gold plated silver will cheer you up each time you wear them. They are super flattering!

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Designed by Anthonyboyd / Freepik

Día a día - Day by day

Los pendientes de la colección Ayala están realizados en plata con baño de oro y cornalinas naturales. El color dorado es suave y con acabado mate, convirtiéndolos en una joya muy ponible. Una colección perfecta para tu día a día. ¡Echa un vistazo a todas las combinaciones de colores!

The earrings of the Ayala collection are handcrafted in gold plated silver with natural carnelians. The gold color is soft and has a matte finish, turning these earrings in a very easy to wear jewel. A perfect collection for your day a day. Take a look to all the color combinations!

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Baby, it's cold outside

¡Oh, sí! ¡Sí que hace frío fuera! Y los colores intensos de la colección Ayala te ayudarán a combatir el frío. Pendientes, collares, anillos y pulsera de líneas simples y delicadas, perfectos para tu día a día.

Oh yeah! It is cold! And the deep colors of the Ayala collection will help you fight these cold.  Simple and delicate lines in earrings, necklaces, rings and bracelets, perfect for your everyday. 

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Cárgate de energía - Reload your energies

Cárgate de energía con los vibrantes colores de este anillo de la colección Ayala. El cálido dorado del baño de oro mate y el naranja intenso de la cornalina. Déjate llevar por la pasión de estos colores para reflejar tu personalidad en los pequeños detalles que te definen.

Reload your energies with the vibrant colors of this ring of the Ayala collection. The warm golden of the matt gold plating and the deep orange of the carnelian. Allow yourself to be swept away by the passion of these colors to reflect your personality in the little details that define you.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

¿Eres una chica Coderque? - Are you a Coderque girl?

Líneas puras, materiales nobles, sencillo, ¡pero con carácter! ¿Te identificas?

Pure lines, noble materials, simple, but with character! Do you identify our philosophy?

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Te estábamos esperando - We've been waiting for you

Este año, otoño empieza hoy, 22 de septiembre exactamente a las 22 horas y 2 minutos, momento en el que se produce el equinoccio. A partir de este momento, os días serán cada vez más cortos, y es que el otoño es la época en que la longitud del día se acorta más rápido. La nueva estación durará 89 días y 20 horas, y terminará el 21 de diciembre, momento en que demos la bienvenida al invierno.

This year, fall begins today the 22th of September, exactly at 22:02 CET, moment when the equinox will take place. From this moment on, the days will be shorter and shorter, as fall is when the days duration decreases quicker. The new season will last 89 days and 20 hours, and will end on December 21st, when we'll say hello to winter.

Para empezar el otoño con buen pie, nada mejor que una preciosa joya con colores cálidos. Como esta pulsera Ayala de plata con baño de oro satinado y una preciosa cornalina natural.

To get off to a good start, there is nothing better than a jewel in warm colors. Like this Ayala bracelet in gold plated sterling silver with a satin finish and a natural carnelian.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¿Y tú cuál eliges? - Which one do you choose?

Como siempre, os ponemos en un brete y queremos haceros elegir entre dos pulseras de colección Ayala. ¡Venga, mójate! ¿Con cuál te quedas? ¿La de plata con howlita turquesa o la de plata con baño de oro y cornalina?

As always, we put you in a difficult situation and we want to make you choose between these two bracelet of the Ayala collection. Come on, take a shot! Which one do you choose? The silver bracelet with turquoise howlite or with the gold plated silver with carnelian one?

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Lo nuevo: pulsera Ayala - New in: Ayala bracelet

¡Tenemos cositas nuevas en la tienda! ¡Y os van a enamorar! No dejéis de pasaros por Ayala 77 para descubrir las nuevas colecciones de Coderque Jewels. Y para los que estáis lejos, vamos a ir subiéndolas en la tienda online y en nuestro espacio de Etsy.

We have new jewels at the store! and you'll absolutely love them! Don't miss the chance to come over to Ayala 77 and take a look at the new collections of Coderque Jewels. And for those of you who are far away, you will find the new articles at our online shop and Etsy store.


Por ejemplo, podéis encontrar ya las nuevas pulseras de la colección Ayala, como está en plata de ley mate con baño de oro de 18 quilates y una cornalina natural. Puedes hacerte con ella aquí y aquí.

For example, you can already find the new Ayala armbands, like this one, in mat sterling silver with a, 18 kt. gold plating and a natural carnelian. You can get yours here and here.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com