Ya podéis adquirir la colección Líneas tanto en nuestra tienda online como en nuestro espacio de Etsy. ¡Ya está disponible la colección completa!
You can already purchase the Lines collection both on our online shop and at our Etsy store. The whole collection is available!
Todas las piezas de la colección están elaboradas de forma artesanal en plata de ley con un baño de rodio para protegerla y hacerla más duradera.
Every piece from this collection is handcrafted in sterling silver with a rhodium plating to protect it and make it last longer.
La distancia más corta entre dos puntos es una línea recta. En un extremo tú, en el otro tu mundo. Conectados. Con tu gente, con tus pasiones, con tu vida.
La colección destaca por sus líneas puras. Es una reducción hasta lo esencial. Es sobria para hacer destacar el brillo de la plata mientras que los colores vivos y dinámicos de los zafiros y los rubíes trasmiten fuerza y optimismo.
The shortest distance between two points is a straight line. On one side you, on the other, your world. Connected. With your people, with your passions, with your life.
The collection stands out thanks to its pure lines. It is a reduction to the essentials. It is sober so that the shine of the silver stands out; while the vibrant and dynamic colors of the rubies and sapphires convey strength and optimism.
Los collares de la colección Líneas tienen una cadena con un colgante incorporado en forma de línea vertical. Las cadenas miden 40 cm. y tienen además 5 cm. de eslabones extra para que puedas ponerte el collar más corto o más largo, en función de lo que te apetezca más. Los colgantes mide 15 mm. de largo y 1,5 mm. de ancho; y tienen varios rubíes o zafiros rosas naturales en talla brillante de 1,3 mm. de diamétro.
The necklaces from the Lines collection have a chain with an integrated pendant, a straight vertical line. The chains meassure 40 cm. and have an extra 5 cm. of links so you can wear the necklace longer or shorter, depending on what you like best. The pendants are 15 mm. long and 1,5 mm. wide and feature several natural brilliant-cut rubies or pink sapphires, which diameter is 1,3 mm.
Los anillos de la colección Líneas llevan engastados 17 zafiros rosas o rubíes naturales. Son medias alianzas, con la línea, el motivo central de la colección, cortando transversalmente la fila de gemas. El cuerpo del anillo mide 1,4 mm.
The rings from the Lines collection feature 17 natural brilliant-cut pink sapphires or rubies. They are half eternity rings, with the line, the motif of the collection, cutting across the gemstone row. The shank of the rings measure 1,4 mm.
Los pendientes de esta colección Líneas se pueden llevar en horizontal o en vertical o cada uno en una posición diferente. Cada uno de estos pendientes lleva montados cuatro rubíes o zafiros rosas naturales en talla brillante.
The Lines earrings can be worn vertically or horizontally or each one in a different position. Each of the earrings features 4 natural brilliant-cut rubies or pink sapphires.
READY TO LOOK FABULOUS?
