viernes, 30 de marzo de 2018

Las moléculas de la belleza - The molecules of beauty


La colección Banau es un diseño maravilloso, ideal para looks atrevidos y eclécticos. Y además ahora puedes encontrarlo a un precio excepcional. Haz gala de tu personalidad con un diseño único. Visita coderque.com y llévatelos.

The Banau collection is a wonderful design, just perfect for daring and eclectic looks. And now you can find it at an exceptional price. Show off your personality with an unique design. Visit coderque.com and get yours.



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 29 de marzo de 2018

Colección Innocent Bloom - Innocent Bloom collection



Un toque bohemio, un diseño delicado y colores suaves. Te sentirás cómoda con Innocent Bloom. Una colección sencilla pero con un aire personal y romántico que la convierten en un clásico con un guiño moderno. ¡No te la querrás quitar!

A bohemian flair, a dainty design and soft colors. You will feel charming with Innocent Bloom. A simple collection with a personal and romantic air that makes it a classic with a modern wink. You won’t want to take it off!
Están elaboradas de forma artesanal en plata de ley, con baño de rodio blanco, oro amarillo y oro rosa de 18 quilates y con topacios naturales blancos.

They are handcrafted in sterling silver with white rhodium plating and 18 kt. yellow or rose gold plating and white natural topazes.
Crea diferentes combinaciones con otras joyas de la línea Innocent y juega con todos los colores y diseños para definir tu esencia.

Create different combinations with other jewels of the Innocent line and make a statement with all the colors and styles to define your essence.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 28 de marzo de 2018

¡Yo también llevo Coderque's! Fabulosa Anna- I wear Coderques too! Fabulous Anna


¡Yo también llevo Coderque's!
Todos los collares que diseñamos llevan unos 5 centímetros extra de eslabones para que te los puedas poner a diferentes alturas, para que se adapten a tu estilo, al escote que lleves...
Anna nos ha enviado esta foto desde Barcelona para enseñarnos cómo combina ella su collar Ayala juega con otros collares de otras longitudes para conseguir este efecto tan trendy de las capas. ¡Fabulosa!

I wear Coderques too!
All the necklaces of Coderque Jewels have 5 cm. of links extra so you can wear them at different heights, to adjust to your style, to the necklace of what you are wearing...
Anna has sent us this picture from Barcelona to show us how she combines her Ayala necklace, playing with other necklaces of different lengths to achieve that trendy layering look. Fabulous!


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

lunes, 26 de marzo de 2018

¿Qué te define? - What defines you?


¿Qué te define? Crea tu propio look. Y hazlo con libertad. Puedes hacerlo casual o sofisticado. Puedes decantarte por romper con lo convencional y conseguir un punto rebelde al mezclar joyas minimalistas con piezas vintage o de estética punk. 
O puedes buscar un look más suave y armónico en clave xs, mezclando colores y estilos dentro de una misma línea. 
Siempre con Coderque Jewels.

What defines you? Create your own look. And do it freely. It can be casual or sophisticated. You can go for something unconventional and get a rebel punch by mixing minimal jewels with vintage pieces or with a punk side to them.
Or you choose a softer and more harmonious look go for a xs composition, mixing colors and styles while keeping the same line.
Always with Coderque Jewels 


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

viernes, 23 de marzo de 2018

Our jewels, your style - Fly away



Para este mes os proponemos un look de Topshop con mucho estilo combinado con uno de los collares de mariposas de la colección If de Coderque Jewels. ¡Y deja volar tus sueños!

Our proposal for this month is a look from Topshop with loads of style combined with one of the butterflies necklaces from the If collection from Coderque Jewels. And let your dreams fly!



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 22 de marzo de 2018

¡Esperando a los ganadores!


¡Los tenemos ya preparados! ¡Los 5 collares Ayala de plata con howlita turquesa están listos para enviar a los ganadores del gran sorteo de moda de la revista Glamour! Estamos sólo esperando a que la revista nos pase los nombre y direcciones de los ganadores para enviarlos. ¡Estad pendientes estos próximos días! Tenemos unas ganas de veros con ellos puestos...


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Atemporales y de tendencia - Timeless and trendy



En joyería, las modas varían sin parar. Por lo que lo mejor que puedes hacer es encontrar unas joyas bonitas que traspasen las tendencias.
Piezas preciosas y combinables, que están totalmente a la moda y son atemporales.
La colección Lanka, por ejemplo, son joyas delicadas y estilosas, de colores suaves que puedes combinar a la perfección con diferentes looks, de día o de noche.

Fashion jewelry changes constantly. So the best choice is to find beautiful jewels that transcends trends.
Beautiful pieces that can be easily combined, that are totally trendy yet timeless.
As an example, the Lanka collection; dainty and stylish jewels, in soft colors that can be combined perfectly to day or night looks.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 21 de marzo de 2018

¿Con qué sueñas tú? - What do you dream of?



Una persona es el producto de sus sueños. Por tanto, asegúrate de soñar grandes sueño. Y entonces intenta vivir tu sueño.
Maya Angelou


A person is the product of their dreams. So make sure to dream great dreams. And then try to live your dream.
Maya Angelou


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 20 de marzo de 2018

¡Hola, primavera! - Hello, spring!


¡Ahora mismo!¡ Sí, justo ahora a las 17:15 acaba de empezar la primavera! Y durante los próximos 92 días y 28 horas podremos disfrutar de esta estación, símbolo de juventud, alegría, amor, vida, sol aire y todo lo colorido. 
Es una época en la que nos apetece hacer cosas nuevas, redecorar la casa, de plantar algunas flores, de actualizar el armario e incluso el joyero. ¡Y en Coderque Jewels tenemos todo lo que necesitas para una primavera llena de color y optimismo!

Right now! Yeah, just now at 17:15 spring has begun! And during the next 92 days and 28 hours we will enjoy this season, a symbol of youth, joy, love, life,sun, air and everything colorful.
It's a time when you feel like trying new things, to redecorate your home, to plant some flowers, to update your wardrobe and even you jewelry-box. And at Coderque Jewels we have all you need to fill your spring with color and optimism!
  

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

sábado, 17 de marzo de 2018

¿Y a ti? ¿Te gusta esta tendencia? - And what do you think of this trend?




El oro rosa es una tendencia que nos encanta. Todas las joyas de la línea Innocent, anillos y pendientes, puedes encontrarlas también en este color tan favorecedor.

Siempre en coderque.com



Rosé gold is a trend we love. You can find all the jewels of Innocent line, rings and earrings, in this flattering color.

Always at coderque.com



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 15 de marzo de 2018

Con luz propia - With your own light


Ya que vas a amanecer, bien puedes brillar.
Todos estos anillos y muchas joyas más en coderque.com

If you are going to rise, you might as well shine.
All these rings and many jewels more at coderque.com


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

martes, 13 de marzo de 2018

¿Dónde nacen las joyas de Coderque? - Where are the Coderque jewels born?



En la trastienda de Ayala 77 es dónde nacen todos los diseños de Coderque Jewels, tanto de las colecciones como de las piezas a medida, anillos de compromiso, pulseras exclusivas, gemelos diferentes, alianzas de boda, los pendientes que siempre soñaste...

The back room of our store in Madrid is where all the designs for the Coderque jewels are born; both the collections and the bespoke pieces, engagement rings, exclusive bracelets, different cufflinks, wedding bands, the earrings you have always dreamt of...


El proceso creativo es largo, desde el estudio de las tendencias y colores, la elección de los materiales, decidir las combinaciones en las que se va a montar cada colección y el diseño. Siempre buscando formas originales, para desarrollar colecciones con personalidad propia y no se parezcan a lo que se ven en todos lados.

The creative process is long. It begins with the analysis of the current trends and colors, choosing the materials, deciding the combinations that will be used in each collection and the design. We are always looking for original shapes, to develop collections with personality and that they look different from what you see everywhere else.


Detrás de cada colección hay una historia, un viaje, una vivencia y muchas emociones. Todo esto se une los metales nobles y las piedras preciosas para dar lugar a joyas que te hagan sentir fabulosa, que sean contemporáneas, pero que su belleza transcienda a las modas y se conviertan en atemporales.

Behind each collection there is a story, a trip, an experience and many emotions. All this adds to the noble metals and the gemstones that lead to these jewels, that will make you feel fabulous, that are contemporary, but with an inherent beauty that transcend trends and make them timeless.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

lunes, 12 de marzo de 2018

Supera el paso del tiempo - Stand the test of time


Amo las cosas que envejecen bien; cosas que revelan su edad, que resisten el paso del tiempo y que se convierten en auténticos ejemplos de lo que es bueno de verdad.
Giorgio Armani

Las joyas Coderque son diseños contemporáneos, que reflejan las tendencias y tienen carácter propio para reflejar tu personalidad con estilo. Pero además de ser joyas modernas, mantienen siempre unas líneas que las convierten en joyas atemporales que aún con el paso del tiempo, te seguirán enamorando temporada tras temporada.



I love things that age well; things that don't date, that stands the test of time and that become living examples of the absolute best.
Giorgio Armani

The jewels from Coderque are contemporary designs that reflect the current trends and have their own character so you can show your personality with style. But they are nor just trendy jewels, the designs with pure lines turn them into timeless jewels, which you will love season after season, standing the test of time.



READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

sábado, 10 de marzo de 2018

Colección Innocent Stones - Innocent Stones collection

Para los espíritus libres. Innocent Stones son joyas sutiles con un punto provocador. Piezas versátiles con líneas simples y depuradas que se ajustan a tu día a día. El toque justo de brillo y sofisticación.

For the free-spirited. Innocent Stones are subtle Jewels with a provocative touch. Versatile pieces with simple and refined lines that goes well with your day a day. Just the right amount of shine and sophistication.






Es un diseño básico y atractivo, unos aros pequeños y lisos, pegados a la oreja; muy cómodo de llevar, con un diámetro de 12 mm. y 2 mm. de ancho.

A basic and alluring design, they are little hoops are close to the lobe very confortable to wear, with a diameter of 12 mm. and 2 mm wide.



Están fabricados artesanalmente en plata de ley, llevan un baño de rodio, para que la plata conserve el brillo más tiempo o un baño de oro de 18 quilates en amarillo o en rosa ¿Cuál de las opciones te gusta más? Además llevan engastados unos topacio blancos naturales ¡Ideales y super ponibles!

They are handcrafted in sterling silver, with a rhodium plating so the silver will keep its luster longer; or with an 18 kt. gold plating, in yellow gold or rosé gold. Which one is your favorite? And the have several natural white topazes. Great looking and so wearable!

Crea diferentes combinaciones con otras joyas de la línea Innocent y juega con todos los colores y diseños para definir tu esencia.

Create different combinations with other jewels of the Innocent line and make a statement with all the colors and styles to define your essence.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

viernes, 9 de marzo de 2018

Libera tu lado salvaje - Free your inner wild

¡No nos gusta vivir encorsetadas! Hay que relajarse, dejarse llevar, liberar la fuerza de tu interior, demostrar tu personalidad y dejar que tu auténtico estilo se refleje en ti. No te ajustes al molde. Se siempre tú.

We don't like living corseted! You have to relax, let go, free your inner strength, show your personality and let the real you show. Don't let yourself be shaped by the moulds. Always be yourself.




Si quieres la fuerza del collar Máscara de Coderque, puedes hacerte con él, aquí.

If you want the strenght of the Mask necklace from Coderque, you can purchase it here.




READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

jueves, 8 de marzo de 2018

Innocent Bloom para un estilismo 10 - Innocent Bloom for a top look



Los pendientes son un complemento imprescindible para diferenciarte de la multitud y dar carácter a un look. Y un diseño que no falla nunca son los aros, todas deberíamos tenerlos en nuestro joyeros.
Pero podemos ir más allá del simple aro liso, buscar diseños evocadores, con piedras, que aporten algo más, como los aros Innocent Bloom de Coderque Jewels.
¡La revista InStyle lo sabe bien y te los propone para conseguir un estilismo de 10 este fin de semana! 

Earrings are an indispensable accessorize to set yourself apart from the crowd and add some character to your looks. And a design that never fails are hoops, and we all shall have some in our jewelry-box.
But we can go a bit further from the simple, plain hoop and look for more evocative designs, with gemstones, that offers something more, like the Innocent Bloom hoops from Coderque Jewels.
And the Spanish magazine InStyle knows it and these earrings are part from their proposals to achieve a top outfit this weekend!


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

¡Te lo mereces todo! - You deserve it all!




Hoy es un día especial, el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, que conmemora la lucha de la mujer por la igualdad en la sociedad. Hemos recorrido mucho camino, pero aún queda mucho por recorrer. Y como sabemos lo difícil que es compaginar el trabajo, la casa, algo de tiempo para ti, los niños y familia...y tu te lo mereces todo, queremos tener un detalle contigo. 
Con el código MUJERCODERQUE ¡tendrás 8 € de descuento hoy en todos los artículos de nuestra tienda! Puedes usarlo tanto en nuestra tienda online como en nuestro espacio de Etsy.

 Today is a special day, the International Women's Day, and we commemorate the fight of women to achieve equality in our society. We have come a long way already, but we still have a long way to go. And we know how difficult it is to balance all the different facets of your life; carrer, work at home, time for yourself, kids and family... and you deserve it all we want to do a little something for you.
With the code: MUJERCODERQUE you have 8€ discount today in all items from our shop! You can use it both at our online shop and at our Etsy store.


READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

miércoles, 7 de marzo de 2018

Nuestro Packaging - Our packaging



En Coderque Jewels cuidamos hasta el último detalle; desde el diseño original y la calidad de las joyas, hasta la presentación de tus compras para que la experiencia sea algo único.
Tanto en la tienda de Ayala 77 como en tus compras online, preparamos tus joyas con mimo y las empaquetamos para que sean siempre un regalo, para esa persona a la que quieres o para ti.

At Coderque Jewels we take care to the very last detail; from the original design and quality of the jewels to the packaging, so your jewelry purchase is an unique experience.
Both at our store in Madrid and our online stores, we prepare your jewels with much care and wrap them so they are always a gift, for your loved ones or for yourself.




READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com