Our jewels, your style – Waiting for the sunset

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com

Algo especial – Something special

Las joyas son siempre algo único para una mujer. Puede que nos las hayan regalado ese alguien especial, que las hayamos heredado, que nos las hayamos comprado nosotras mismas… pero las convertimos en nuestro amuleto. Te ves guapa con ella puesta, la llevaba puesta ese día… De cada pieza de Coderque Jewels se produce solo una cantidad limitada, lo que las hace aún más especiales. No te quedes sin la joya favorita.

Jewels are always something unique for us women. It may have been a present from someone special, we might have inherited them, or we might have bought them ourselves… but they become our good luck charm. You feel pretty with it, you were wearing it that day… Only a limited amount is produced from each design of Coderque Jewels, so this makes them even more special. Don’t miss out on your favourite jewel.

La colección Barbados, anillos y pendientes, esta disponible en nuestra tienda online y nuestro espacio de Etsy

The Barbados collection, rings and earrings, is available at our online shop and Etsy store. 

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

En proceso – Work in progress

Os seguimos mostrando parte del proceso creativo de los pendientes de la colección Uppsss, bocetos acuarelas y piedras preciosas darán lugar a los pendientes con mas personalidad de esta temporada! Encuéntralos aquí: www.coderque.com. 

We keep on showing you part of the creative process from our Uppsss collection, precious stones watercolor & schetches will become Uppsss earrings with an outstanding personality.
Find them at www.coderque.com

Puedes ver más vídeos de cómo trabajamos en nuestro canal de Youtube. 

You can see more videos about our work at our Youtube channel.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Luce espalda – Show off your back

Lucir la espalda es, sin duda, una de las tendencias estrella de la temporada. La espalda ha pasado a reclamar toda la atención y podemos encontrar espaldas abiertas, de tirantes cruzados, etc. en todo tipo de prendas, vestidos, camisetas, tops… Y una manera de subir de nivel este escote a la espalda y hacer que se distinga del resto es elegir el complemento perfecto para que resalte. ¿Qué tal un broche?

Bare backs are, without any questions, one of this season’s trends. Now the back is drawing all the attention y you can find at any store bare backs, thin or thick straps, etc. on dresses, shirts, T-shirts, tops… And the best way to notch up your back and make it distinctive is to find the perfect accessorize. How about a brooch?

Los exclusivos broches Reticula ya no están disponibles nuestra tienda. Para consultas, contactar por e-mail.

The exclusive Reticula brooches are not available any longer at our online store. For inquiries, please, contact by e-mail.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Cállate y dame un beso – Shut up and kiss me

Los besos son un truco encantador de la naturaleza para conseguir parar de hablar cuando sobran las palabras. ¡Llama su atención con una bonita joya Coderque y ten los labios preparados!

A kiss is a lovely trick designed by nature to stop speech when words become superfluous. Draw his attention with a beautiful Coderque jewel and have your  lips ready!

Anillo de la colección Rock ‘N Fold (contacta con nosotras para más información en coderque@coderque.com) y brillo de labios de Rituals disponible aquí.

Ring from the Rock ‘N Fold collection (contact us for more information about the product at coderque@coderque.com) and lip gloss from Rituals, available here.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

¡Esto sí que es un anillo! – That’s a ring!

¡Esto sí que es un anillo extraordinario! El diseño de eslabones del cuerpo del anillo es un diseño exclusivo de Coderque Jewels que te enamorará

That’s a remarkable ring! The links design of the shank of the ring is an exclusive design of Coderque Jewels which you will fall in love with.

La colección Barbados, anillos y pendientes, esta disponible en nuestra tienda online y nuestro espacio de Etsy

The Barbados collection, rings and earrings, is available at our online shop and Etsy store. 

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

En proceso, trabajando con kuncitas – Work in progress, with kunzites

La kuncita es una gema algo menos conocida que las típicas rubí zafiro y esmeralda; pero esta piedra de color, tiene una propiedad la mar de chula al verla a la luz. ¡Fíjate bien!

Kunzite is a gemstone not a well known as the typical ruby, sapphire and emerald; but this colored gemstone has a quite amazing characteristic when placed against the light. Take a good look!

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

¿Y tú cuál eliges? – Which one do you choose?

Me encantan los colores intensos y vivos para el verano. ¿Y a ti? ¿Te atreves con el verde? ¿Te gusta el contraste entre el color cálido del baño de oro y el tono frío de las ágatas moradas? ¿O eres más de armonía de tonos cálidos con las ágatas naranjas?

I love strong and powerful colors for summer. Do you? Do you dare wearing green? Do you like better the contrast between the warm color of the gold plating and the cold shade of the purple agates? Or are you more fond of a warm color harmony with the orange agates?

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com

Nos acercamos al verano – Approaching summer

Nos acercamos al verano…
El pelo se aclara
La piel se ocurece
El agua se templa
Las bebidas se enfrían
La música sube de volumen
Las joyas se vuelven más brillantes
Las noches se alargan
La vida se vuelve mejor

Approaching summer…
Hair gets lighter
Skin gets darker
Water gets warmer
Drinks get colder
Music gets louder
Jewels get brighter
Nights get longer
Life gets better

Brilla tu también con nuestra colección Palm & Sea. Disponible en nuestra tienda online y nuestro espacio de Etsy.

Shine bright with our Palm & Sea collection. Available at our online shop and Etsy store.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Jueves de antaño – Throwback Thursday

Y en este jueves recordamos con mucho cariño los anillos Will you marry me? (¿Quieres casarte conmigo?) Marta Coderque realizó estos diseños en exclusiva para la Sieraad Art Fair, la feria internacional de joyería de Amsterdam, Se produjeron únicamente los dos anillos que veis en la foto y cada “diamante” se talló a mano en cera.

And this Thursday we fondly remember the “Will you marry me?” rings. Marta Coderque designed these rings exclusively for Sieraad Art Fair, the international jewelry fair in Amsterdam. Just the two rings depicted in the photo were produced and each “diamond” was hand carved in wax.

Si quieres un modelo exclusivo o información sobre nuestras piezas de producción limitada, no dudes en contactar con nosotras.

If you are looking for an exclusive design or you want information about any of our limited production pieces, don’t hesitate to contact us.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Our jewels, your style – Funky me

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com

Los 5 mejores anillos – Top 5 rings

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Huele a mar – Ocean scent

Va avanzando el mes de junio y cada vez apetecen más las vacaciones, ¿verdad? Muchas estaréis ya con  la cuenta atrás y preparando las maletas mentalmente para cuando salgáis de viaje. A mi personalmente en esta época del año,no me quito de la cabeza las vacaciones y serán las ganas que tengo de ver el mar, que todo me recuerda… Por ejemplo estos pendientes de la colección Twine… ¡me vuelven loca! ¿Será porque veo el mar en los topacios azules que lleva?

The month of June is moving forward and every day we are more and more looking forward to the holidays, don’t we? Sure many of you have began the countdown and are mentally preparing the suitcases. During this time of the year I can’t stop thinking about the holidays and how I crave to see the sea… and everything reminds me of it … Like these earrings from the Twine collection… I’m mad about them! May it be because I see the sea in the blue topazes?

La colección Twine, anillos y pendientes, esta disponible en nuestra tienda online y nuestro espacio de Etsy

The Twine collection, rings and earrings, is available at our online shop and Etsy store. 

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

En proceso – Work in progress

En Coderque Jewels nos enorgullecemos de nuestro trabajo. Todas las joyas son diseños exclusivos de Marta Coderque, creadora de la firma. Ella misma se encarga tanto del diseño, la elección de los materiales, la supervisión de la producción artesanal de cada pieza… 
At Coderque Jewels, we are proud of our work. Every jewel is an exclusive design of Marta Coderque, founder of the brand. She takes care of the design, the choice of materials, the supervision of the handcrafting of each piece…

Es un trabajo al detalle, realizado con mucho mimo y cuidado y eso se nota. En la categoría de los materiales, la calidad de los acabados, la originalidad de los diseños… Trabajamos con pasión para que puedas disfrutar de tu joya Coderque.

We work with attention to the detail, with great care and mindfulness and this shows. In the class of the material, the finish of the products, the originality of the designs… We work with passion so you can enjoy your Coderque jewel.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Basta con una pizca – It’s enough with a pinch

Una vida intensa necesita un toque de locura.
Paulo Coelho
An intense life needs just a spark of craziness.
Paulo Coelho

Como con nuestra colección Uppsss, el toque justo de locura para darle sabor a tu día a día.

Like with our collection Uppsss, just the pinch of madness you need for your everyday.



READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Coderque & the city

Busca hacerte feliz.

How to make yourself happy.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com

Nos acercamos – We’re getting closer

Parece que esta primavera ya va dando paso de una vez al verano. Y la verdad es que ya nos apetecía mucho, ¿verdad? ¡Con lo que se ha hecho esperar! Así que ahora es el momento aprovechar y de disfrutar al aire libre. Pasa tiempo fuera, tómate tu tiempo para relajarte, disfruta de la pequeñas cosas a tu alrededor… Y puedes hacerlo aún más si llevas puestos unos anillos con tanto encanto como estos.

It seems that this spring is finally giving way to the summer. And we were really looking forward this nice weather, weren’t we?  The summer has been taking such a long time to arrive! So now is the time to enjoy ourselves outside. Spend time outdoors, take time to relax, enjoy the little things around you… And you can do that even better if you are wearing such lovely jewels as the rings from these ones.

La colección Barbados, anillos y pendientes, esta disponible en nuestra tienda online y nuestro espacio de Etsy

The Barbados collection, rings and earrings, is available at our online shop and Etsy store. 

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

¿Y tú cuál eliges? – Which one do you choose?

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com