La vida da muchas vueltas. Aprende a rodar. Baja, sube y gira con ella. Aprende en el transcurso del camino. Suéltate la melena y déjate llevar. Disfruta del viaje. Abre tu mente, tus brazos y tu corazón. Porque todas estas vueltas, te dan mucha vida.
Life takes many twists and turns. Learn to roll. Go down, and up, and spin around with it. Learn on your way. Let it all hang out and let yourself go. Enjoy the ride. Open your mind, your arms and your heart. Because all these twist and turns gives you much life.
La inspiración de la colección son los torques celtas, collares rígidos y redondos, abiertos en la parte anterior con ornamentos en ambos extremos. Así, estos anillos y pendientes llevas en cada lado un zafiro natural de diferente color, uno rosa y otro naranja.
This collection is inspired by the celtic torcs, round neckrings open at the front with ornamental terminals. So this rings and earrings features two natural sapphires of different colors, orange and pink, at each end.
Las piezas de plata de ley están pulidas para sacar el máximo brillo al metal y además llevan un baño de rodio para proteger este brillo y que destaque aún más tiempo.
Las piezas doradas son también de plata de ley, en este caso texturizada y con un baño de oro de 18 k. Así se consigue un aspecto extra cálido en combinación con el color del este metal precioso.
The silver pieces are handcrafted in polished sterling silver to bring the maximum shine of this metal; and they are finished in a rhodium plating so this color and shine last even longer.
The golden pieces are also handcrafted in sterling silver, this time texturized, and they have an 18 kt. gold plating to achieve and extra warm sensation when combined with this noble metal color.
