La vida es arte - Life is art

Creo que todo en la vida es arte. Lo que haces. Cómo vistes. La forma en la que amas a alguien, y cómo hablas. Tu sonrisa y tu personalidad. En lo que crees; y todos tus sueños. La manera en la que te tomas el té. Cómo decoras tu casa. O tu fiesta. Tu lista de la compra. Lo que cocinas. Cómo se ve tu caligrafía. Y cómo te sientes.La vida es arte.

Helena Bonham Carter

I think everything in life is art. What you do. How you dress. The way you love someone, and how you talk. Your smile and your personality. What you believe in, and all your dreams. The way you drink your tea. How you decorate your home. Or party. Your grocery list. The food you make. How your writing looks. And the way you feel. Life is art.

Helena Bonham Carter

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Mockup

Sueños de Barbados - Dreams of Barbados

La colección Barbados está rebosante de carisma. Es fresca, es elegante y es intensa. Todo en uno! Los brillantes colores de la plata y del baño de oro, el negro intenso de los ónix y el diseño original de los eslabones hace de Barbados una colección con mucho encanto. Tanto que caerás rendida de inmediato y que llamará la atención de todos; ¡no hay duda!

The Barbados collection is bursting with charisma. It’s fresh, it’s graceful, and it’s fierce! All rolled into one! The bright colors of the silver, and the gold plating; the intense black of the onyx, the original design of the links, all make up a charming piece, with which you will immediately fall in love and will draw everybody’s attention; that’s for sure!



La colección está elaborada artesanalmente en plata de ley pulida y plata de ley texturizada con baño de oro de 18 k.

The collection is handcrafted in polished sterling silver and texturized silver with an 18 kt. gold plating.



El cuerpo de los anillos consiste en una serie de eslabones planos rígidos y mide 6,4 mm. Una medida perfecta para que sea un anillo potente, que llama la atención, pero sin dejar de ser cómodo.

The body of the ring consist of flat, not articulated links; and it measures  6.4 mm. A perfect measure for it to become a statement ring, that draws attention, but still being confortable to wear.



La piedra protagonista de la colección son los ónix. Una piedra opaca de intenso color negro y con mucho brillo. Está cortada en talla octógono y mide 9 x 7 mm.

The gemstone of this collection is onyx. An opaque stone with an intense black color and with a lot of luster. It measures 9 x 7 mm. and it's octagon-cut.


Se ha trasladado a los pendientes la misma idea del anillo, dos eslabones entrelazados van pegados al lóbulo de la oreja y de ellos cuelga la piedra en talla octógono.

The same idea of the rings have been given to the earrings; two links, interlaced close to the earlobe and the octogon-cut gemstone dangling from them.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Siempre acertarás con el negro - You can't go wrong with black

La colección Barbados está rebosante de carisma. Es fresca, es elegante y es intensa. Todo en uno! Los brillantes colores de la plata y del baño de oro, el negro intenso de los ónix y el diseño original de los eslabones hace de Barbados una colección con mucho encanto. Tanto que caerás rendida de inmediato y que llamará la atención de todos; ¡no hay duda!

The Barbados collection is bursting with charisma. It’s fresh, it’s graceful, and it’s fierce! All rolled into one! The bright colors of the silver, and the gold plating; the intense black of the onyx, the original design of the links, all make up a charming piece, with which you will immediately fall in love and will draw everybody’s attention; that’s for sure!

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Lecturas elige Barbados - The magazine Lecturas chooses Barbados

¿Buscas ideas para tus modelitos de Navidad? La revista Lecturas tiene claro que un toque metalizado para un look monocromático es una apuesta segura. Y no duda que los pendientes Barbados en plata bañada en oro y con ónix natural es tu mejor opción. La combinación del cálido color dorado con la piedra negra te asegura un look elegante para todas las celebraciones de estas fiestas.

Are you looking for ideas for your X-mas outfits? The Spanish magazine Lecturas has no doubt that adding a metallic touch to a monochromatic look is a sure bet. And they are definitely certain that the Barbados earrings in gold plated silver with a natural onyx are your best option. The combination of the warm golden color with the black gemstone are a sure hit for an elegant look in all your seasons' events.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

¿Vas a incluirlo en tu carta a Papá Noel? - Will you include it in your letter to Santa?

Con las Navidades tan cerca, andamos todos buscando el regalo perfecto y las revistas de moda nos dan siempre buenas ideas. Telva ha hecho una selección de Las joyas que querrás regalar (y que te regalen) y han incluido uno los anillos de Coderque Jewels que más gusta, el anillo Barbados en plata con baño de oro y ónix. ¿Vas a incluirlo en tu carta a Papá Noel?

With Christmas just around the corner, we are looking for the perfect gift and fashion magazines are always a source of inspiration. Telva has published a selection of Jewels you'´ll want to give (and receive) as present and they have included one of your favorite rings from Coderque Jewels, the Barbados ring in gold plated silver with an onyx. Will you include it in your letter to Santa?

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a hola@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at hola@coderque.com

Verano en Barbados - Summer at Barbados

Porque no hay nada como un destino paradisiaco para las vacaciones. ¿Qué te parece Barbados? Esta colección te transportará a esas playas caribeñas, a la arena y el mar, a el cielo nocturno y sus estrellas. ¡Perfecto para este verano!

Because there's nothing like a paradisiacal destination for the holidays. How do you like Barbados? This collection will take you to the Caribbean  beaches, the sand and the sea, to the night sky and its stars. Perfect for this summer!

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Topacio azul y ... - Blue topaz and ...

La colección Barbados con topacio azul está siendo una de vuestras favoritas y ¡no es para menos! Es una colección preciosa y la combinación del topacio tanto con la plata como con la plata con baño de oro sientan de maravilla. Pronto os enseñaremos por aquí los nuevos Barbados, una combinación diferente de colores llamativa y muy elegante. Y si no puedes esperar para verlos, ¡pásate ya por Ayala 77 y descúbrelos!

The Barbados collection with blue topaz is one of your favorites, no wonder! It's a lovely collection and the color combination of the gemstone both with the silver and the gold plated silver are really flattering. We'll soon show here the new Barbados, a different color combination, striking and very elegant. And if you can't wait to see them, visit us at Ayala 77 and see them now!

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Esperando a la Nochevieja - Waiting for New Year's Eve

Aquí os presentamos nuestras propuestas para una Nochevieja muy especial. ¿Sabes ya qué te vas a poner? Pues en nuestra tienda de Ayala 77 puedes encontrar los accesorios perfectos para tu look. Las colecciones Barbados y Ayala con ónix son unas piezas con un auténtico aire a celebración. ¡Ven ya a por ellas!

Here you have our proposals for a very special New Year's Eve. Do you already know what are you going to wear? At our store in 77 Ayala Street, in Madrid, you can find the perfect accessorize for your look. The Barbados and Ayala collections with onyx have a real feel of celebration. Come now and get them!

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a info@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Deshojando la margarita - Plucking the daisy

Quiero este anillo
Y quiero este otro anillo también
Ah, y también quiero este anillo...
Me he puesto a deshojar la margarita, pero es tan fácil... ¡Lo quiero!

I love this ring
And I also love this other ring
Oh, and I also love this one...
I'm plucking the daisy, but it's so simple... I love it!


Puedes encontrar los anillos Barbados y muchos otros aquí.

Here you can find these Barbados rings and many others.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a info@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

¿Necesitas una razón? - Do you need a reason?

Porque son elegantes y atemporales
Porque favorecen mucho
Porque me gustan
Porque me los merezco
Porque los voy a usar un montón
Porque esos topacios son realmente preciosos
Porque hoy me doy un capricho
¿Cuál es tu razón para llevarte unos anillos Barbados a casa?

¡Hazte con ellos aquí!


Because they are timeless and elegant
Because they are really flattering
Because I like them
Because I deserve them
Because I'll use them all the time
Because those topazes are really beautiful
Because today I treat myself
What is your reason to take home a Barbados ring?

Get yours here!

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Pura magia - Pure magic

Quien tiene magia no necesita trucos.

Who has magic doesn't need tricks.

La colección Barbados es pura magia. Elaborada en plata de ley artesanalmente y con un baño de oro de 18 quilates y con un espectacular topacio natural azul. No hacen falta trucos.

The Barbados collections is pure magic. Handcrafted in sterling silver and with an 18 kt. gold plating and a spectacular natural blue topaz. No tricks needed.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Un básico en tu joyero - A must of your jewelry box

Su sencillez y elegancia los hace perfectos tanto para looks de diario como para momentos en los que tienes que ir algo mas arreglada. ¡No te pueden faltar!

They are simple and elegant, which makes them perfect for everyday looks or for moments when you have to dress up a bit more. You can't miss them!


La calidad de los acabados y la nobleza de los materiales harán de ellos unos pendientes que te pondrás continuamente. La belleza de sus formas y el color de las piedras los convierte en una joya de la que siempre estarás enamorada.

The quality of the finishing and the nobleness of the materials make them a pair of earrings you'll wear constantly. The beauty of the shapes and the color of the gemstones make them a jewel you'll always be in love with.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

El momento perfecto - The perfect moment

No esperes al momento perfecto. Toma el momento y hazlo perfecto.

Don't wait for the perfect moment. Take de moment and make it perfect.


Como puedes hacer con tu look añadiéndole uno de nuestros anillos Barbados. Elaborados artesanalmente en plata de ley y plata con baño de oro amarillo de 18 quilates y con un precioso topacio azul en talla octógono.

As you can do with your outfit adding one of our Barbados rings. Handcrafted in sterling silver and silver with an 18 kt yellow gold plating and a wonderful octogon-cut blue topaz.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Tengo suficientes joyas – I have enough jewelry

Tengo suficientes joyas.
Nadie.
Nunca.

I have enough jewelry.
Said no one.
Never.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Our jewels, your style – En tierra firme

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our on-line store o mail us at coderque@coderque.com