Our jewels, your style - La vie en rose et rouge

El rosa y el rojo son una de las combinaciones de colores del año y hoy os proponemos un look atrevido con estos dos colores. Y como accesorio estrella unos pendientes Coderque Jewels de la colección Lines realizados en plata de ley y con rubíes naturales. Además también están disponibles con zafiros rosas. 

Pink and red is one of the color combos of the year and today we bring you a daring look with these two colors. And as the star accessorize a pair of Coderque Jewels earrings from the Lines collection. They are handcrafted in sterling silver with natural rubies. They are also available with pink sapphires.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Uno puede no ser suficiente - One might not be enough

Que conste que te lo advertimos. Los anillos Torque son fantásticos y cuando te los pruebes, puede que uno no te parezca suficiente. 

For the record, we did warn you. The Torque rings are fantastic and when you try them on, you might think that one is just not enough.

Esta colección se inspira en los collares torques de la antigüedad, los clásicos collares rígidos y abiertos por la parte anterior de los celtas, con el toque Coderque de las piedras naturales, dos zafiros, en cada extremo de un color diferente; uno rosa y otro naranja.

This collection is inspired by the torque necklaces of the old days, the classic rigid and open at the front necklaces from the Celts, with the Coderque touch of the natural gemstones; two sapphires, one at each end, pink and orange.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Lo que sientes en tu corazón - What you feel in your heart

Haz lo que sientes en tu corazón que es correcto, porque será criticado de cualquier forma. Serás condenado si lo haces, y condenado si no lo haces.
Eleanor Roosevelt

Do what you feel in your heart to be right- for you'll be criticized anyway. You'll be damned if you do, and damned if you don't. 
Eleanor Roosevelt

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¡Dale una vuelta a tu vida! - Give your life a twist!

La vida da muchas vueltas. Aprende a rodar. Baja, sube y gira con ella. Aprende en el transcurso del camino. Suéltate la melena y déjate llevar. Disfruta del viaje. Abre tu mente, tus brazos y tu corazón. Porque todas estas vueltas, te dan mucha vida.

Life takes many twists and turns. Learn to roll. Go down, and up, and spin around with it. Learn on your way. Let it all hang out and let yourself go. Enjoy the ride. Open your mind, your arms and your heart. Because all these twist and turns gives you much life.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Rosa y rojo - Pink and red

Una mezcla de colores que parecía imposible, pero es el combo de la temporada. Ahora se va un paso más allá de la combinación blanco y negro y nos atrevemos con esta mezcla que podríamos pensar arriesgada, pero que favorece con su exuberante intensidad.

It's a color combination that seemed impossible, but it's this season's combo. We go a step forward from the black and white combination and we dare to mis this two colors, which we may think it's quite risky, but is indeed very flattering with its lush vibrance.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

La magia de las piedras naturales - The magic of natural gemstones

A todos nos gusta lo natural. Buscamos comida bio en el super, compramos ropa que se fabrique con algodón ecológico y cuando tenemos un par de días libres huimos de la gran ciudad en busca de enclaves en la naturaleza para relajarnos. Por eso en Coderque Jewels usamos solo gemas naturales para nuestros diseños, porque son únicas, cada una presenta características diferentes, tienen distintas intensidades de color y eso las hace mágicas.

We are all going natural. At the supermarket, we look for bio food, we shop garments that are made with organic cotton, and whenever we have a couple of free days, we flee the big cities and search for natural spots to relax. That's the reason why at Coderque Jewels we only use natural gemstones for our designs; because they are unique, each has it's own characteristics, with different color intensities and that makes them magical.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¡Mucho mejor dos! - Much better two!

Porque dos es mejor que uno, ¿o lo vas a negar? Las cadenas de los collares de Coderque Jewels tienen 5 centímetros extra de eslabones para que puedas combinarlos a diferentes alturas. ¡Te volverás loca con las posibilidades!

Because two are much better than one, or you're going to deny it? The chains of the necklaces at Coderque Jewels have 5 centimetres of extra links so you can combine them at different heights. You'll go crazy with the possibilities!

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¿Y tú cuál eliges? – Which one do you choose?

Nuestras madres siempre nos dijeron que el rosa y el rojo no combinaban bien... ¿Quieres demostrarle que se equivocaba? ¡Quédate con los dos!

Our moms always told us that pink and red didn't match well... Wanna prove her wrong? Choose both!

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Mirarás dos veces - You'll look twice

La colección Torque tiene algo especial. No hay quien la mire sólo una vez. Es discreta, el grosor del cuerpo del anillo es de 1,75 milímetros, lo que lo convierte en perfecto para llevar a diario. Además está abierto por la parte delantera, con un zafiros a cada lado lo que da la posibilidad de combinarlo con otros anillos que encajen entre los zafiros.

The Torque collection has something special. It's impossible to look at it just once. It's subtle; the width of the shank is 1,75 mm, which makes it just perfect for your day a day. Even more, the shank is open at the front, with a sapphire at each side, which gives you the opportunity to combine it with other rings that fit between the gemstones.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

No los olvidarás. - You will not forget them.

He aprendido que la gente olvida lo que dijiste, que la gente olvida lo que hiciste, pero la gente no olvida lo que les hiciste sentir.

Maya Angelou

I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.

Maya Angelou

Por eso nunca olvidarás los Twine. Los aires románticos de esta colección transmiten serenidad y elegancia. Los colores suaves dan equilibrio al diseño, haciendo un guiño a los colores de este año, el rosa cuarzo y el serenity, y se saltan la asociación tradicional de un color para cada género.

That's why you will never forget Twine. The romantic feel of this collection conveys calmness and elegance. The soft colors balance the design, as a nod to this year's colors, rose quartz and serenity, and skips the traditional association of one color to each gender.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at info@coderque.com

Nada más que añadir – Nothing else to add

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

Our jewels, your style – Effortless in pink

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com