I Love San Valentín - I Love Valentine's day

Muy probablemente ya tienes pensado lo que te gustaría que te regalasen por San Valentín, pero a lo mejor tu pareja o tu admirador/a secreto necesita una ayudita para acertar. ¡Se lo vamos a poner fácil! Estos días vamos a ir poniendo unas fotos para que sólo tengáis que darle a like o tagear a vuestra media naranja ¡y dejar que se de por aludido/a!

You sure already have thought what you'd like to receive as a Valentine's gift, but maybe your partner or secret admirer need a little help to gift right. We are making it easy for them! These next days we'll be posting some photos so you just have to "like" them or tag your partner and let them take the hint!

I LOVE los anillos de la colección Palm & Sea en plata con baño de oro de 18 quilates. Y les podemos dejar algo de libertad para elegir... con topacio azul o con peridoto verde.

I LOVE the rings of the Palm & Sea collection in silver with 18 kt. gold plating. And we can lend them some freedom of choice... with blue topaz or with green peridot.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¡Qué viva el amor! - Long live love!

¡El amor ha llegado con fuerza a Coderque Jewels y ha inundado la tienda de Ayala 77! Y hay que admitirlo; las cosas, con corazón son mucho mejor. Ven a vernos y compruébalo. Y ya de paso, puedes salir con tu regalo de San Valentín bajo el brazo.

Love has come hard to Coderque Jewels and has flooded the store at Ayala 77 in Madrid! And you have to admit it; things are much better if you put your heart on them. Con to see us and check by yourself. And since you're here, you can get your Valentines present with you.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Los pendientes Torque - The Torque earrings

Los pendientes están realizados de manera artesanal en plata pulida con dos zafiros naturales. Son largos y con cadena. Pueden dejarse colgar por delante o por detrás del lóbulo. Cada uno de los pendientes Torque llevan un zafiro de un color diferente del de su pareja, uno lo lleva en rosa y el otro en naranja.

Handmade polished silver earrings with two natural sapphires. They are threader earrings. They can be left dangling in front or behind the ear lobe. Each of the earrings of the pair features a natural sapphire, with different color on each each earring, one pink and the other orange.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

No te pierdas la diversión - Don't miss the fun

Si obedeces todas las reglas, te pierdes toda la diversión.

Katharine Hepburn

If you obey all the rules, you miss all the fun.

Katharine Hepburn

Porque las reglas están para saltárselas, la colección Uppsss lleva montada de forma invertida una amatista natural, para que seas tu versión más descarada; no convencional, afilada, atrevida, audaz, con una pizca de insolencia…

You don't have to play by the rules, the Uppsss collection is mounted with an inverted natural amethyst, so you can be your sassiest version; non-conventional, spiky, daring, bold, with a dash of insolence…

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Nos ponemos románticas - We're getting all romantic

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

NO más bombones por San Valentín - NO more chocolate for Valentine's

¡Qué no! ¡No queremos otra caja de bombones por San Valentín! Siempre lo mismo... ¡Lo que queremos son caramelos! ¡Los Candy son una opción mucho mejor! ¡Y los de Coderque Jewels son los mejores! Divertidos, originales, coloridos, ¡un acierto seguro! Si vienes a Ayala 77 podrás encontrar los más apetecibles, de los sabores más exóticos y además en combinaciones diversas; simples para las que guardan la línea; dobles, para las que no se privan de nada y hasta triples para las más golosas.

No we don't! We don't want another chocolate box for Valentine's! Always the same... What we want are candies! A Candy is a much better option! And Coderque's Candies are the best! Original, fun, colorful, a sure hit! If you come to Ayala 77, you'll find the most appealing ones, exotic flavors, and different combinations, single Candy for those who want to keep in shape; doubles for those who treat theirselves, and even triples for the sweet-toothed.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

Conectados con Líneas - Connected with Lines

La distancia más corta entre dos puntos es una línea recta. En un extremo tú, en el otro tu mundo. Conectados. Con tu gente, con tus pasiones, con tu vida.
La colección Líneas destaca por sus líneas puras. Es una reducción hasta lo esencial. Es sobria para hacer destacar el brillo de la plata mientras que los colores vivos y dinámicos de los zafiros y los rubíes transmiten fuerza y optimismo.

The shortest distance between two points is a straight line. On one side you, on the other, your world. Connected. With your people, with your passions, with your life.
The collection stands out thanks to its pure lines. It is a reduction to the essentials. It is sober so that the shine of the silver stands out; while the vibrant and dynamic colors of the rubies and sapphires convey strength and optimism.

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com

¿Y tú cuál eliges? – Which one do you choose?

Con el frío del invierno buscamos la calidez. Y la joya adecuada puede dar vida a un look apagado. Por eso esta semana apostamos por la calidez del dorado mate de los anillos Banau de plata con baño de oro amarillo de 18 quilates. Pero... ¿con cuál de los dos modelos te quedas?

With the cold of the winter we seek for warmth. And the right jewelry piece can bring to life a muted outfit. That's why this week we go for the warmth of the mate gold of the Banau ring in silver with 18 kt. gold plating. But... which of these two designs do you prefer?

READY TO LOOK FABULOUS?

Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com