Mostrando entradas con la etiqueta Luchana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Luchana. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de junio de 2015

Nuevo punto de venta en Madrid; Boro Maré – A new sales point in Madrid; Boro Maré

Para quienes seguís nuestras aventuras por aquí o por las redes sociales, el nombre de Boro Maré no os sonará extraño. Es una tienda en la calle Luchana de Madrid que nos encanta, podemos encontrar las últimas tendencias de moda traídas de Paris, ropa vintage, complementos ideales y arte, mucho arte, tanto en los cuadros y láminas que adornan las paredes como en la gente que forma la gran familia de Boro Maré.
For those of you who follow our adventures here at the blog or on our social media pages, the name Boro Maré won’t sound strange. It is a shop in Luchana Street in Madrid that we love; you can find there the last fashion trends brought directly from Paris, wonderful vintage clothes, lovely accessories and art, loads of art; both in the paintings and prints that decorate the walls and in the people that make up the great family of Boro Maré.

En numerosas ocasiones hemos hecho colaboraciones con ellos y hemos participado en eventos, mercadillos, pop up stores, etc. Todo muy casual… Y ahora esta colaboración temporal se ha convertido ya en una relación seria ¡Y estamos encantadas!

In several occasions we have collaborated with them and took part in different, events, market, pop  up stores, etc. a very casual thing… And now this temporary collaboration has become a serious relationship. And we love it!

Desde ya podéis encontrar una selección de piezas de Coderque Jewels en Boro Maré, ¡incluyendo las últimas colecciones! NO dejéis de pasar por allí y probároslas!

You can already find a selection of Coderque Jewels pieces at Boro Maré, including the new collections! Don’t forget to drop by and try them on!


Boro Maré
Luchana, 34
28010 Madrid


READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com


martes, 16 de diciembre de 2014

¡Queremos verte el jueves! – We want to see you on Thursday!


Este jueves 18 vamos a estar todo el día (de 11:00 a 21:00) en Boro Maré. ¡Y va a ser espectacular!

This Thursday the 18th we will be at Boro Maré from 11:00 to 21:00. And it is going to be awesome!


Carla Bulgaria Roses Beauty (www.carlabulgaria.com/)
Isabel Alcón (www.isabelalcon.com/)
Cris Sanz  (www.crissanz.com/)
Madame Bobarín (blog.hola.com/madamebobarin/)
Boro Maré (www.facebook.com/boro.mare)
y nosotras Coderque Jewels (www.coderque.com/)


Ya es casi, casi Navidad y aquí podrás encontrar una gran selección de propuestas interesantes, y además, ¡muy variadas!

It is nearly Christmas and here you will find a great selection of really interesting proposal; a rich & diverse assortment!


Desde los asombrosos productos de cosmética natural de Carla, los sorprendentes cuadros y muebles decorados de Cris, las ilustraciones de humor desbordante de Madame Bobarin, pasando por los espectaculares artículos de decoración y algún caprichito de confección de Boro Maré hasta las sensacionales joyas de Isabel. Y si no la habéis visto ya, podréis conocer nuestra nueva colección Banau.

From Carla’s amazing natural cosmetic products, Cris’ astonishing paintings and decorated furniture, the brimful humour of Madame Bobarin’s illustrations, to the marvelous decoration items and pieces of clothing of Boro Maré, through Isabel’s spectacular jewelry. And if you didn’t have the chance, you can tale a look at our new Banau collection.

Nos lo vamos a pasar genial, así que esperamos que paséis a vernos un rato ¡para disfrutar del buen rollo y del espíritu de fiestas que tenemos estos días!


We will surely have a great time, so we hope you to come over too, to enjoy the great vibes and festive atmosphere!


READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com