Piedra natal de enero; joyería con granates – January’s birthstone; jewelry with garnets.

Los granates se han usado en joyería desde hace miles de años. Se han encontrado muestras de artículos de joyería, adornos corporales y talismanes del antiguo Egipto y de la Grecia y Roma clásicas. Y se sigue usando en la actualidad.

Garnets have been used in jewelry for thousands of years. Jewelry articles, body ornaments and talismans have been found in ancient Egypt, Greece and Rome. And it is still used.


Coderque Jewels también usa esta piedra en diferentes piezas, como en este broche de la colección 100pies. Está realizado de manera artesanal en plata negra con cabujones de granates naturales.

 Coderque Jewels also uses this gemstones in different pieces, as in this brooch from the collection 100feet. It is handcrafted in black silver with natural garnets cabouchons.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

La piedra del mes de enero – January’s birthstone

Pues esta piedra es el granate. La palabra granate proviene del latín granatum, que hace referencia a malum granatum, la granada, la fruta. Las semillas de la granada son rojas y se parecen mucho a los granates, de ahí el nombre

Well, this gemstone is the garnet. The word “garnet” comes from the Latin granatum, which refers to malum granatum, the fruit red pomegranate. The seeds from a pomegranate fruit are red and do look a lot like garnets, therefore the name.

READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com