viernes, 30 de septiembre de 2016

No es una joya cualquiera - More than a jewel


Los broches no son una joya cualquiera. Y aunque durante mucho tiempo se ha asociado al joyero de la abuela y a looks muy serios, desde hace un tiempo esta idea está cambiando. Son joyas que atraen todas las miradas y no solo a la solapa de la chaqueta. ¡Puedes llevarlos como y donde quieras! En la bandolera de un bolso, en el pelo o en un sombrero, sobrecargando una chaqueta con una auténtica colección... Son una pieza perfecta para potenciar el efecto de nuestro look. Son fáciles de combinar y adaptar a cualquier estilo. Consigue un look diferente, arriesgado, rompedor y original. Consigue un broche ya. ¿Te atreves?

Brooches a more than just a jewel. For a long time when we thought about brooches, granny's jewelry box came to our mind; but we don't make that mental connection anymore. They are jewels that draw attention, and not just to the jacket's lapel. You can wear them where and how you wish! On the belt of a bag, on your hair or on a hat, overloading a jacket... Brooches are the perfect piece to strengthen the effect of our look. They are easy to combine and to adapt to any style. Get a different look, daring, bold, original... Get a brooch today. Do you dare?


En la foto podéis ver un broche de la colección Madurarás que sale rumbo a los Países Bajos, donde los usan sin pudor tanto mujeres como hombres. Está elaborado de forma artesanal en plata patinada y rematado con ágatas naturales, cada una con su propio tono e intensidad, ¡una preciosidad! Estamos seguras de que llamará la atención allá donde vaya, ¿qué opinas tu?

The photo shows a brooch from our Branches collection that is travelling to the Netherlands, where both men and women wears them proudly. It is handcrafted in silver with patina and with natural agates, each of them with its own tone and intensity, a real beauty! We are sure it will draw everyone's attention wherever ir goes. Do you agree?


READY TO LOOK FABULOUS?

Visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com

Visit our online store or mail us at coderque@coderque.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario