Estamos felices y muy orgullosas de volver a ver publicado el trabajo de Marta Coderque en el libro de Nicolás Estrada Collares. 400 nuevos diseños en joyería contemporánea, que en España edita Promopress.
We are really excited and proud of seeing Marta Coderque's work published again; this time in the book Necklaces. 400 designs in contemporary jewellery by Nicolás Estrada and published in Spain by Promopress.
La convocatoria de diseños para este nuevo libro se tradujo en unos 10.000 collares, por lo que debió ser un trabajo titánico hacer una selección de "solo" 400 piezas. Lo que nos hace estar aún más satisfechas de que entre esos 400 collares se encuentre una pieza de Marta Coderque.
The call for proposals for this new book resulted in more than 10.000 necklaces, so it surely have been a titanic work to select "only" 400 pieces. So this make us even more satisfied to find one of Marta's designs among those 400 necklaces.
The call for proposals for this new book resulted in more than 10.000 necklaces, so it surely have been a titanic work to select "only" 400 pieces. So this make us even more satisfied to find one of Marta's designs among those 400 necklaces.
Rau García, en su blog Confeti de Neuronas cuenta los detalles de la sesión en su post. Y da el reconocimiento que se merece a todo el equipo que la hizo posible y que por temas de edición no pudo quedar reflejado en el libro. Él mismo, con todo su repertorio de actor, frente a la cámara; detrás, Javier Eced capturando el esa imagen que cuenta toda una historia; creando esa iluminación desgarradora, Carlos Pellicer y Adriana Robles que creó el personaje con sus cepillos, pinceles y brochas.
Rau García, in his blog Confeti de Neuronas talks about all the details of the photo shoot in this post. And gives the well deserved recognition to the team that made it possible and due to the edition requirements weren't acknowleged in the book. In front of the camera, himself, with all his actor repertoire; behind the lens, Javier Eced, capturing this image and telling the whole story; creating that piercing lighting, Carlos Pellicer and Adriana Robles who created that character with her brushes.
El pieza elegida es una pieza única, el collar Flintstone. Con una howlita natural en bruto montada en una estructura de plata con cuatro garras y un lazo trenzado con cordón de pvc.
The selected piece is a one-of-a-kind piece, the Flintstone necklace. With a natural raw howlite mounted on a silver structure with four prongs and a ribbon braided with a pvc cord.
Rau García, in his blog Confeti de Neuronas talks about all the details of the photo shoot in this post. And gives the well deserved recognition to the team that made it possible and due to the edition requirements weren't acknowleged in the book. In front of the camera, himself, with all his actor repertoire; behind the lens, Javier Eced, capturing this image and telling the whole story; creating that piercing lighting, Carlos Pellicer and Adriana Robles who created that character with her brushes.
El pieza elegida es una pieza única, el collar Flintstone. Con una howlita natural en bruto montada en una estructura de plata con cuatro garras y un lazo trenzado con cordón de pvc.
The selected piece is a one-of-a-kind piece, the Flintstone necklace. With a natural raw howlite mounted on a silver structure with four prongs and a ribbon braided with a pvc cord.
READY TO LOOK FABULOUS?
Ven a vernos a Ayala 77 en Madrid o visita nuestra tienda online o mándanos un e-mail a coderque@coderque.com
Come to see us at 77 Ayala Street in Madrid or visit our online store or mail us at info@coderque.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario